Note legali

Avvertenze generali per la consultazione del sito 
Il presente sito web è gestito da Sartoria Ismara s.a.s. con sede in Corsico, via XXIV Maggio 39/B. 
L’accesso e la consultazione del presente sito web implica l’accettazione da parte dell’utente delle Condizioni di utilizzo. 
Sartoria Ismara s.a.s. si riserva il diritto di modificare le Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento, l’utente è pertanto tenuto a consultarle per prendere conoscenza di eventuali aggiornamenti ed in ogni caso l’utilizzo del sito costituisce accettazione delle stesse.  

Condizioni di utilizzo 
Le informazioni contenute nel sito hanno la sola finalità di presentare Sartoria Ismara s.a.s. ed i suoi prodotti. 
Sartoria Ismara s.a.s. compie ogni sforzo per fornire informazioni precise ed aggiornate, tuttavia essa non può garantire e non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori, imprecisioni, incompletezze o per la mancata tempestività dell’aggiornamento delle informazioni messe a disposizione nel proprio sito.  

Proprietà intellettuale 
Il contenuto del sito è interamente ed esclusivamente di proprietà di Sartoria Ismara s.a.s. e qualsiasi utilizzo di tale contenuto per fini diversi dalla consultazione sarà perseguito da Sartoria Ismara s.a.s. ai sensi di legge. In particolare nome e logo di Sartoria Ismara s.a.s.- Ismara, sono di proprietà di Sartoria Ismara s.a.s.e sono soggetti alle tutele previste dalle leggi applicabili. Qualunque uso non autorizzato per iscritto da Sartoria Ismara s.a.s. sarà perseguito ai sensi di legge.  

Privacy 
Informativa ai sensi dell’articolo 13 del D. Lgs. 30/06/2003 n. 196 Grazie per aver visitato il sito web di Sartoria Ismara s.a.s. Siamo impegnati a garantire la sicurezza nel trattamento dei vostri dati personali durante la visita del nostro sito web o quando ci contattate. In questo documento descriviamo le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali (http://www.garanteprivacy.it/garante/doc.jsp? ID=1311248) a coloro che interagiscono con il sito www.ismara.it, indirizzo corrispondente alla homepage. L’informativa e resa solo per il sito di Ismara e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.  

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi a questo sito (fisicamente posto "in hosting" presso Aruba S.p.A.- P.IVA e C.F.: 01573850516, https://www.aruba.it/ ), sono effettuati presso la nostra sede e sono curati solo da dipendenti o collaboratori di Sartoria Ismara s.a.s. specificamente incaricati del trattamento, o da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.Nessun dato derivante dai servizi web viene comunicato o diffuso. I dati personali forniti al momento della richiesta di un servizio del sito, per l’accesso al blog o nel form di contatto sono utilizzati al fine di eseguire il servizio richiesto o per il successivo invio di e-mail e newsletter di natura informativa/commerciale e non sono comunicati a soggetti terzi, salvo che la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente necessaria per l’adempimento delle richieste.  

DIRITTI DEGLI INTERESSATI 
I soggetti cui si riferiscono i dati personali, ai sensi dell'art. 7 del Decreto Legislativo 30.06. 2003, n.196, hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiedere di integrarli, aggiornarli oppure rettificarli. I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno, inoltre, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste relative all’art. 7 del Decreto Legislativo 30.06.2003 devono essere inoltrate a: Sartoria Ismara s.a.s. - Responsabile Trattamento Dati – Via XXIV Maggio 39/B – 20094 – Corsico (MI).  

TIPOLOGIA DEI DATI TRATTATI 
Dati di navigazione 
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In particolare raccogliamo le seguenti informazioni anonime in forma aggregata: tipo di browser, sistema operativo, indirizzo IP, provider di servizi. 
Dati forniti volontariamente dall’utente 
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta per sua stessa natura la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.  

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati in formato cartaceo e/o con strumenti automatizzati, per il tempo necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Per maggiori informazioni o chiarimenti relativi alla tutela della vostra privacy sul sito www.ismara.it potete scrivere a info@ismara.it.

LEGAL NOTICE

General Information on Your Use of the Site
This website (‘the Site’) is owned and controlled by Sartoria Ismara s.a.s., headquartered in Corsico, via XXIV Maggio 39/B.By accessing or using the Site, you agree to be bound by these Terms of Use.Sartoria Ismara s.a.s. reserves the right to modify these Terms of Use at any time. It is your responsibility to check these Terms of Use periodically for changes. Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes.

Terms and Conditions of Use
The information contained in this website is provided for the sole purpose of describing Sartoria Ismara s.a.s. and its products.Sartoria Ismara s.a.s. will use its reasonable endeavours to ensure only accurate information is posted on its website. However, Sartoria Ismara s.a.s. does not guarantee the accuracy or reliability of any information contained herein and shall not be liable for any errors or omissions, nor for any delay in updating the Site.

Intellectual Property
The content of this website is wholly and exclusively owned by Sartoria Ismara s.a.s., and it cannot be used for purposes other than browsing the Site. Unauthorized use of this content is forbidden and will be prosecuted by law. Company name and logo of Sartoria Ismara s.a.s. - Ismara are property of Sartoria Ismara s.a.s., and protected by applicable laws. Unauthorized use of these resources - without the prior written consent of Sartoria Ismara s.a.s. - is forbidden and will be prosecuted by law.

Privacy Policy
According to Article 13 of Italian Legislative Decree 30/06/2003 No. 196.Thank you for visiting Sartoria Ismara s.a.s. website. We strive to protect the personal information you provide us with when browsing the Site or contacting us. This Privacy Policy describes how we handle and process personal information about the users who visit the Site. It complies with Article 13 of Italian Legislative Decree No. 196/2003 - Data Protection Code (http://www.garanteprivacy.it/garante/doc.jsp? ID=1311248) and is relevant to users who interact with the Site at www.ismara.it, our home page address. This Privacy Policy only applies to Ismara website. It does not apply to third-party websites the user may reach through outbound links.

Where we store your personal data
Personal data collected through this website (physically hosted by Aruba S.p.A. - VAT No. 01573850516, https://www.aruba.it/) are handled in our headquarters and managed either by Sartoria Ismara s.a.s. specially designated co-workers or employees, or by service operators for occasional maintenance. We do not share or otherwise disclose personal data collected through our web services. The personal data you provide us with when using a service of this website, accessing our blog or filling the contact form, are used to provide the service you requested or to send you e-mails and newsletters for informative/advertising purposes. Your personal information will not be disclosed to third parties unless it is strictly necessary to fulfill your request or if the law requires us to do so.

Your legal rights
According to Article 7 of Italian Legislative Decree 30/06/2003 No. 196, data subjects have the right to know whether personal data have been collected, verify data content and origin, check for their correctness, and have their personal data completed, updated or rectified at any time. Data subjects also have the right to obtain the erasure, the anonymisation or the restriction of processing of personal data, if the personal data have been unlawfully processed, as well as the right to object, at any time and for legitimate reasons, to the processing of personal data. If you have questions or enquiries related to Article 7 of Italian Legislative Decree 30/06/2003, please write to Sartoria Ismara s.a.s. - Data Protection Officer - Via XXIV Maggio 39/B - 20094 Corsico (MI).

What types of personal data we handle?

Browsing history data
The functionality of our website depends on computer systems and software that collect personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. We collect and handle the following aggregated and anonymised data: type of browser, operating system, IP address, service provider.
Personal data provided directly by you
When you purposely and intentionally send an e-mail to any of the e-mail addresses published on this site, we collect the personal data you provide us with in your message, as well as your e-mail address, which we use to answer your enquiries.

How we look after your personal data
Your personal data are handled on paper records and/or with digital tools, as long as necessary to permit us to use them for the legitimate business purposes that we have communicated to you. We maintain safeguards to protect your data and avoid any loss, improper use, misuse or unauthorized access. If you have any questions or require any further information on our Privacy Policy at www.ismara.it, please send an e-mail to info@ismara.it.

SARTORIA ISMARA SAS
SEDE OPERATIVA/HEADQUARTERS

Via Buozzi, 22 20090 Buccinasco (MI)
+39 02 45 10 34 13
info@ismara.it
P.IVA/C.F. 04927260960

PER INFO COMMERCIALI/FOR COMMERCIAL INFO:

Stefano Vandelli
stefano.vandelli@ismara.it
Manuele Vandelli
manuele.vandelli@ismara.it

I NOSTRI SHOP/OUR SHOPS

NEWSLETTER

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
© COPYRIGHT ISMARA SAS - P.IVA/C.F. 04927260960 - VIA XXIV MAGGIO, 39/B 20094 CORSICO (MI)
LEGAL & PRIVACYCOOKIES

SARTORIA ISMARA SAS
SEDE OPERATIVA
/HEADQUARTERS

Via Buozzi, 22 20090 Buccinasco (MI)
+39 02 45 10 34 13
info@ismara.it
P.IVA/C.F. 04927260960

PER INFO COMMERCIALI:
/FOR COMMERCIAL INFO:

Stefano Vandelli
stefano.vandelli@ismara.it
Manuele Vandelli
manuele.vandelli@ismara.it

I NOSTRI SHOP
/OUR SHOPS

NEWSLETTER

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
© COPYRIGHT ISMARA SAS - P.IVA/C.F. 04927260960 - VIA XXIV MAGGIO, 39/B 20094 CORSICO (MI)
LEGAL & PRIVACYCOOKIES

SARTORIA ISMARA SAS
SEDE OPERATIVA
/HEADQUARTERS

Via Buozzi, 22 20090
Buccinasco (MI)
+39 02 45 10 34 13
info@ismara.it
P.IVA/C.F. 04927260960

PER INFO COMMERCIALI:
/FOR COMMERCIAL INFO:

Stefano Vandelli
stefano.vandelli@ismara.it
Manuele Vandelli
manuele.vandelli@ismara.it

I NOSTRI SHOP/our Shops

NEWSLETTER

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
© COPYRIGHT ISMARA SAS - P.IVA/C.F. 04927260960 - VIA XXIV MAGGIO, 39/B 20094 CORSICO (MI)
LEGAL & PRIVACYCOOKIES